To win in crazy chicken 3d, players must stay alert and adapt their strategies based on their opponents' moves, utilizing improvised tactics and wacky weapons to outsmart and outmaneuver other chickens in the arena.